Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07 P |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
C.A.S. / Kommission
Rechtsmittel - Assoziierungsabkommen zwischen der EWG und der Republik Türkei - Art. 239 der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 - Zollkodex der Gemeinschaften - Erlass von Einfuhrabgaben - Fruchtsaftkonzentrate aus der Türkei - Verkehrsbescheinigungen - Besonderer Fall - Art. ...
- EU-Kommission
C.A.S. / Kommission
Rechtsmittel - Assoziierungsabkommen zwischen der EWG und der Republik Türkei - Art. 239 der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 - Zollkodex der Gemeinschaften - Erlass von Einfuhrabgaben - Fruchtsaftkonzentrate aus der Türkei - Verkehrsbescheinigungen - Besonderer Fall - Art. ...
- EU-Kommission
C.A.S. / Kommission
Rechtsmittel - Assoziierungsabkommen zwischen der EWG und der Republik Türkei - Art. 239 der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 - Zollkodex der Gemeinschaften - Erlass von Einfuhrabgaben - Fruchtsaftkonzentrate aus der Türkei - Verkehrsbescheinigungen - Besonderer Fall - Art. ...
Verfahrensgang
- EuG, 06.02.2007 - T-23/03
- Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07 P
- EuGH, 25.07.2008 - C-204/07
- EuGH, 10.09.2009 - C-204/07
- EuG, 17.11.2009 - T-23/03
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (75)
- EuG, 10.05.2001 - T-186/97
Kaufring / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
Es hat in diesem Zusammenhang die allgemeinen Behauptungen und Verdächtigungen der Rechtsmittelführerin ebenso zurückgewiesen wie deren Versuch, eine Analogie zu dem dem Urteil Kaufring u. a. zugrunde liegenden Sachverhalt herzustellen.Das Gericht war nämlich der Ansicht, dass jener Sachverhalt mit dem in der vorliegenden Rechtssache geprüften nicht vergleichbar sei, denn im Urteil Kaufring u. a. habe das Gericht festgestellt, dass die türkischen Behörden schwerwiegende Pflichtverletzungen begangen, insbesondere Bestimmungen des Assoziierungsabkommens nicht umgesetzt hätten, die alle Ausfuhren von Fernsehgeräten aus der Türkei betroffen hätten.
Somit konnte keine Analogie zu dem dem Urteil Kaufring u. a. zugrunde liegenden Sachverhalt hergestellt werden.
Zu Recht war das Gericht deshalb der Ansicht, dass eine Analogie zu dem dem Urteil Kaufring u. a. zugrunde liegenden Sachverhalt nicht herzustellen sei, zumal ähnliche Pflichtverletzungen seitens der türkischen Behörden, die einen besonderen Fall begründet hätten, nicht in Bezug auf die streitigen Verkehrsbescheinigungen nachgewiesen worden seien(60).
3 - Urteil des Gerichts vom 10. Mai 2001, Kaufring u. a. (T-186/97, T-187/97, T-190 bis T-192/97, T-210/97, T-211/97, T-216 bis T-218/97, T-279/97, T-280/97, T-293/97 und T-147/99, Slg. 2001, II-1337).
44 - Im Urteil Kaufring u. a. (in Fn. 9 angeführt, Randnr. 231) hat das Gericht festgestellt, dass lediglich solche Irrtümer, die auf ein aktives Handeln der zuständigen Behörden zurückzuführen sind und die ein verständiger Abgabenpflichtiger nicht erkennen konnte, einen Anspruch darauf begründen, dass von der Nacherhebung abgesehen wird.
54 - Urteile Kaufring u. a. (in Fn. 9 angeführt, Randnr. 257) und Eyckeler & Malt/Kommission (in Fn. 24 angeführt, Randnr. 165); Urteil des Gerichtshofs vom 15. Januar 1986, Krohn/Kommission (175/84, Slg. 1986, 753, Randnr. 17).
55 - Urteil Kaufring u. a. (in Fn. 9 angeführt, Randnr. 258).
- EuGH, 27.06.1991 - C-348/89
Mecanarte-Metalurgica da Lagoa / Alfandega do Porto
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
Siehe ferner Urteile vom 11. Dezember 1980, Acampora (827/79, Slg. 1980, 3731, Randnr. 8), vom 27. Juni 1991, Mecanarte (C-348/89, Slg. 1991 Seite I-3277, Randnr. 24), und vom 17. Juli 1997, Pascoal & Filhos (C-97/95, Slg. 1997, I-4209, Randnrn.70 - Urteile Mecanarte (in Fn. 11 angeführt, Randnr. 19) und vom 14. November 2002, 11umitrónica (C-251/00, Slg. 2002, I-10433, Randnr. 39).
74 - Siehe Urteile Mecanarte (in Fn. 11 angeführt, Randnr. 23) und Ilumitrónica (in Fn. 70 angeführt, Randnr. 42); Beschluss des Gerichtshofs vom 9. Dezember 1999, CPL Imperial 2 und Unifrigo/Kommission (C-299/98 P, Slg. 1999, I-8683, Randnr. 32).
75 - Nach Auffassung des Gerichtshofs beschränkt sich der Begriff des Irrtums nicht auf bloße Schreib- oder Rechenfehler der zuständigen Behörden, sondern erfasst jedweden Irrtum, der die getroffene Entscheidung fehlerhaft macht, was insbesondere bei einer unrichtigen Auslegung oder Anwendung der anwendbaren Rechtsvorschriften der Fall ist (Urteil Mecanarte, in Fn. 11 angeführt, Randnr. 20).
- DK der Evangelischen Kirche in Berlin-Brandenburg, 29.05.1996 - 1/96
Amtspflichtverletzung, Disziplinarrecht
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
Viertens ist die Rechtsmittelführerin der Auffassung, dass das Gericht einen Rechtsfehler begangen habe, als es nicht anerkannt habe, dass die Türkei zur Registrierung der ausgestellten Bescheinigungen aufgrund verschiedener Vorschriften der Beschlüsse Nr. 1/95 und Nr. 1/96 rechtlich verpflichtet sei.Sich auf Art. 93 ZK-DVO und Art. 4 des Beschlusses 1/96 stützend, vertritt die Rechtsmittelführerin die Auffassung, dass die Republik Türkei und die Kommission auch während des fraglichen Zeitraums (1995 bis 1997) rechtlich verpflichtet gewesen seien, Muster der von den türkischen Zollbehörden verwendeten Stempel den zuständigen Zollbeamten mitzuteilen oder anzufordern.
Art. 15 des Beschlusses Nr. 1/96 bestimmt, dass die Kontrolle der Echtheit und Richtigkeit der Bescheinigungen im Rahmen der gegenseitigen Amtshilfe gemäß Art. 29 und Anhang 7 des Beschlusses Nr. 1/95 durchgeführt wird.
Dies gilt auch für Art. 4 des Beschlusses Nr. 1/96.
- EuGH, 15.10.2002 - C-238/99
Limburgse Vinyl Maatschappij (LVM) / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
25 und 26), und vom 15. Oktober 2002, PVC II (C-238/99 P, C-244/99 P, C-245/99 P, C-247/99 P, C-250/99 P bis C-252/99 P und C-254/99 P, Slg. 2002, I-8375, Randnr. 316).9 und 11), vom 8. Juli 1999, Hercules Chemicals/Kommission (C-51/92 P, Slg. 1999, I-4235, Randnr. 75), und vom 15. Oktober 2002, Limburgse Vinyl Maatschappij u. a./Kommission (C-238/99 P, C-244/99 P, C-245/99 P, C-247/99 P, C-250/99 P bis C-252/99 P und C-254/99 P, Slg. 2002, I-8375, Randnr. 315).
34 - Schlussanträge von Generalanwalt Mischo vom 25. Oktober 2001, PVC (C-244/99 P und C-251/99 P, Urteil vom 15. Oktober 2002, Slg. 2002 I-8375, Nr. 331).
- EuGH, 17.07.1997 - C-97/95
Pascoal & Filhos
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
Vielmehr hat der Gerichtshof im Urteil Pascoal & Filhos(19) entschieden, dass die Behörden des Einfuhrstaats allein aufgrund des Umstands, dass die zuständigen Behörden des Ausfuhrmitgliedstaats nach einer nachträglichen Prüfung erklären, dass eine Bescheinigung für die tatsächlich ausgeführten Waren nicht gelte, feststellen können, dass die nach den gesetzlichen Vorschriften geschuldeten Abgaben nicht angefordert worden sind, und daher diese Abgaben nachfordern können.Siehe ferner Urteile vom 11. Dezember 1980, Acampora (827/79, Slg. 1980, 3731, Randnr. 8), vom 27. Juni 1991, Mecanarte (C-348/89, Slg. 1991 Seite I-3277, Randnr. 24), und vom 17. Juli 1997, Pascoal & Filhos (C-97/95, Slg. 1997, I-4209, Randnrn.
77 - Urteil Pascoal & Filhos (in Fn. 11 angeführt, Randnrn. 59 ff.).
- EuG, 11.07.2002 - T-205/99
Hyper / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
23 - Urteile des Gerichts vom 11. Juli 2002, Hyper/Kommission (T-205/99, Slg. 2002, II-3141, Randnr. 63), und vom 27. Februar 2003, Bonn Fleisch Ex- und Import/Kommission (T-329/00, Slg. 2003, II-287, Randnr. 46).57 - Urteil des Gerichtshofs vom 7. September 1999, De Haan Beheer (C-61/98, Slg. 1999, I-5003, Randnr. 36), Urteil Hyper/Kommission (in Fn. 23 angeführt, Randnr. 126).
58 - Vgl. Urteil Hyper/Kommission (in Fn. 23 angeführt, Randnr. 128).
- EuG, 19.02.1998 - T-42/96
Eyckeler & Malt / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
24 - Urteile des Gerichts vom 19. Februar 1998, Eyckeler & Malt/Kommission (T-42/96, Slg. 1998, II-401, Randnr. 81), vom 17. September 1998, Primex Produkte Import-Export u. a./Kommission (T-50/96, Slg. 1998, II-3773, Randnr. 64), und Bonn Fleisch Ex- und Import/Kommission (in Fn. 23 angeführt, Randnr. 46).43 - Urteile Eyckeler & Malt/Kommission (in Fn. 24 angeführt, Randnrn. 189 bis 191) und Kaufring u. a. (in Fn. 9 angeführt, Randnr. 218).
- EuGH, 01.04.1993 - C-250/91
Hewlett Packard / Directeur général des douanes
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
71 - Urteile des Gerichtshofs vom 1. April 1993, Hewlett Packard France (C-250/91, Slg. 1993, I-1819, Randnr. 12), Faroe Seafood u. a. (in Fn. 13 angeführt, Randnr. 84) und vom 19. Oktober 2000, Sommer (C-15/99, Slg. 2000, I-8989, Randnr. 35).72 - Urteile Hewlett Packard France (in Fn. 71 angeführt, Randnr. 13), vom 14. Mai 1996, Faroe Seafood u. a. (in Fn. 13 angeführt, Randnr. 83), vom 26. November 1998, Covita (C-370/96, Slg. 1998, I-7711, Randnrn.
- EuGH, 14.05.1996 - C-153/94
Faroe Seafood und Føroya Fiskasøla
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
Siehe auch Urteil vom 14. Mai 1996, Faroe Seafood u. a. (C-153/94 und C-204/94, Slg. 1996, I-2465, Randnr. 19).14 - Urteile Faroe Seafood u. a. (in Fn. 13 angeführt, Randnr. 20) und vom 9. Februar 2006, Sfakianakis (C-23/04 bis C-25/04, Slg. 2006, I-1265, Randnr. 23).
- EuGH, 07.09.1999 - C-61/98
De Haan
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 13.03.2008 - C-204/07
9 - Urteile des Gerichtshofs vom 25. Februar 1999, Trans-Ex-Import (C-86/97, 1999, I-1041, Randnr. 21), und vom 7. September 1999, De Haan Beheer (C-61/98, Slg. 1999, I-5003, Randnr. 52); Urteil des Gerichts vom 10. Mai 2001, Kaufring u. a. (in Fn. 3 angeführt, Randnr. 218).57 - Urteil des Gerichtshofs vom 7. September 1999, De Haan Beheer (C-61/98, Slg. 1999, I-5003, Randnr. 36), Urteil Hyper/Kommission (in Fn. 23 angeführt, Randnr. 126).
- EuGH, 07.12.1993 - C-12/92
Strafverfahren gegen Huygen u.a.
- EuG, 06.02.2007 - T-23/03
CAS / Kommission - Assoziierungsabkommen zwischen der EWG und der Republik Türkei …
- VGH Baden-Württemberg, 22.10.1979 - I 1697/79
- EuGH, 06.03.2001 - C-274/99
Connolly / Kommission
- EuGH, 05.07.1994 - C-432/92
The Queen / Minister of Agriculture, Fisheries und Food, ex parte Anastasiou
- EuGH, 06.07.1983 - 117/81
Geist / Kommission
- EuGH, 12.03.1987 - 244/85
Cerealmangimi und Italgrani / Kommission
- EuGH, 23.02.2006 - C-346/03
Atzeni u.a. - Staatliche Beihilfen - Entscheidung 97/612/EG - Zinsverbilligung …
- Generalanwalt beim EuGH, 25.10.2001 - C-251/99
Enichem / Kommission
- EuGH, 11.10.2001 - C-30/00
William Hinton & Sons
- EuGH, 25.02.1999 - C-86/97
Trans-Ex-Import
- EuGH, 02.10.2003 - C-194/99
Thyssen Stahl / Kommission
- EuGH, 02.10.2003 - C-199/99
Corus UK / Kommission
- EuGH, 13.02.1979 - 85/76
Hoffmann-La Roche / Kommission
- EuG, 09.11.1995 - T-346/94
France-aviation gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Erstattung …
- EuG, 18.12.1992 - T-43/90
José Miguel Díaz García gegen Europäisches Parlament. - Beamte - Zulage für …
- EuGH, 06.03.2003 - C-41/00
Interporc / Kommission
- EuGH, 06.01.2004 - C-2/01
DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DAS URTEIL DES GERICHTS ÜBER EINE ANGEBLICHE …
- EuG, 27.02.2003 - T-329/00
Bonn Fleisch Ex- und Import / Kommission
- EuGH, 18.01.1996 - C-446/93
SEIM / Subdirector-Geral das Alfândegas
- EuGH, 19.10.2000 - C-15/99
Sommer
- EuG, 16.05.2001 - T-68/99
Toditec / Kommission
- EuGH, 11.12.1980 - 827/79
Ciro Acampora
- EuGH, 03.03.2005 - C-499/03
Biegi Nahrungsmittel und Commonfood - Rechtsmittel - Gemeinsamer Zolltarif - …
- EuGH, 14.11.2002 - C-251/00
Ilumitrónica
- EuGH, 17.12.1998 - C-185/95
DER GERICHTSHOF STELLT DIE ÜBERSCHREITUNG EINER "ANGEMESSENEN VERFAHRENSDAUER" …
- EuGH, 06.07.1993 - C-121/91
CT Control (Rotterdam) und JCT Benelux / Kommission
- EuGH, 10.07.1980 - 30/78
Distillers / Kommission
- EuGH, 19.10.1995 - C-19/93
Rendo u.a. / Kommission
- EuG, 29.06.1995 - T-30/91
Solvay SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Wettbewerb - …
- EuGH, 12.07.1984 - 218/83
Les Rapides Savoyards / Directeur des douanes und droits indirects
- EuG, 22.02.2000 - T-138/98
ACAV u.a. / Rat
- EuGH, 13.09.2007 - C-307/05
Del Cerro Alonso - Richtlinie 1999/70/EG - Paragraf 4 der Rahmenvereinbarung über …
- EuG, 14.12.2004 - T-332/02
Nordspedizionieri di Danielis Livio u.a. / Kommission
- EuGH, 26.03.1987 - 58/86
Coopérative agricole d'approvisionnement des Avirons / Receveur des douanes
- EuGH, 01.04.2004 - C-286/02
Bellio F.lli
- EuGH, 15.05.1986 - 160/84
Oryzomyli Kavallas / Kommission
- EuGH, 11.11.1999 - C-48/98
Söhl & Söhlke
- EuGH, 28.03.2000 - C-7/98
Krombach
- EuGH, 05.10.1988 - 210/87
Padovani u.a. / Amministrazione delle finanze dello Stato
- EuGH, 08.07.1999 - C-49/92
Kommission / Anic Partecipazioni
- EuGH, 21.06.2001 - C-280/99
Moccia Irme / Kommission
- EuGH, 13.11.1984 - 98/83
Van Gend & Loos / Kommission
- EuGH, 25.01.2007 - C-403/04
DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DAS URTEIL DES GERICHTS ÜBER EIN KARTELL VON …
- EuGH, 29.04.2004 - C-496/99
Kommission / CAS Succhi di Frutta
- EuGH, 06.04.2006 - C-551/03
DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DAS URTEIL DES GERICHTS, MIT DEM DAS WETTBEWERBSWIDRIGE …
- EuG, 20.09.2000 - T-261/97
Eleonore Orthmann gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuGH, 29.04.2004 - C-470/00
Parlament / Ripa di Meana u.a.
- EuGH, 09.12.1999 - C-299/98
CPL Imperial 2 und Unifrigo / Kommission
- EuGH, 07.01.2004 - C-204/00
DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT IM WESENTLICHEN DAS URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ …
- EuGH, 26.11.1998 - C-370/96
Covita
- EuGH, 26.02.1986 - 175/84
Krohn / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 08.09.2005 - C-293/04
Beemsterboer - Zollkodex der Gemeinschaften - Nachträgliche buchmäßige Erfassung …
- EuG, 03.12.2003 - T-16/02
DAS GERICHT ERSTER INSTANZ WEIST DIE KLAGE VON AUDI GEGEN DIE ENTSCHEIDUNG DES …
- EuGH, 08.07.1999 - C-51/92
Hercules Chemicals / Kommission
- EuG, 07.06.2001 - T-330/99
Spedition Wilhelm Rotermund / Kommission
- EuG, 17.09.1998 - T-50/96
Primex Produkte Import-Export u.a. / Kommission
- EuG, 09.06.1998 - T-10/97
Unifrigo / Kommission
- EuGH, 09.02.2006 - C-23/04
Sfakianakis - Assoziierungsabkommen EWG-Ungarn - Verpflichtung der Zollbehörden, …
- EuG, 13.09.2005 - T-53/02
Ricosmos / Kommission - Zollrecht - Externes gemeinschaftliches Versandverfahren …
- Generalanwalt beim EuGH, 28.11.1995 - C-58/94
Königreich der Niederlande gegen Rat der Europäischen Union. - Nichtigkeitsklage …
- EuGH, 11.12.2003 - C-364/01
Barbier
- RG, 19.12.1891 - I 122/91
Bedeutung des von dem Schuldner bei einer ihm bewilligten Ermäßigung seiner …
- FG Hamburg, 14.11.2002 - V 10/01
Außergewöhnliche Belastung
- LG Dortmund, 08.10.1999 - 9 T 1050/99
- Generalanwalt beim EuGH, 27.09.2018 - C-183/17
International Management Group / Kommission - Rechtsmittel - …
106 Vgl. die Schlussanträge der Generalanwältin Trstenjak in der Rechtssache C.A.S./Kommission (C-204/07 P, EU:C:2008:175, Nrn. 100 ff.) sowie die dort erwähnten früheren Schlussanträge.126 Vgl. entsprechend zum Umfang und zur Genauigkeit der vom Gericht vorgenommenen Prüfung der möglichen Auswirkungen eines Verfahrensfehlers Schlussanträge der Generalanwältin Trstenjak in der Rechtssache C.A.S./Kommission (C-204/07 P, EU:C:2008:175, Nrn. 107 bis 109).
- Generalanwalt beim EuGH, 07.03.2017 - C-621/15
W u.a. - Haftung für fehlerhafte Produkte - Arzneimittelhersteller - Impfung …
Dies entspricht der allgemeinen verfahrensrechtlichen Regel, wonach normalerweise derjenige, der sich auf eine Tatsache beruft, die Pflicht hat, deren Vorliegen zu beweisen (vgl. in Bezug auf das Unionsrecht Schlussanträge der Generalanwältin Trstenjak in der Rechtssache C.A.S./Kommission, C-204/07 P, EU:C:2008:175, Nr. 114). - Generalanwalt beim EuGH, 03.07.2008 - C-113/07
Selex Sistemi Integrati / Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerbsrecht - Art. 82 …
Siehe dazu meine Schlussanträge vom 13. März 2008 in der noch anhängigen Rechtssache CAS/Kommission (C-204/07 P, Nr. 84). - Generalanwalt beim EuGH, 04.09.2008 - C-375/07
Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods Trading - Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 - …
43 - Vgl. Nrn. 68 und 69 meiner Schlussanträge vom 13. März 2008 in der Rechtssache C-204/07 P, CAS/Kommission, mit weiteren Nachweisen.